Examples

• Ley (editores), Reflections on Violence in Melanesia. Leichardt, Federation Press, páginas 119-138.
  ليفي من المحررين، أفكار بشأن العنف في ميلانيزيا، ليشهارت: المطبعة الاتحادية، الصفحات 119-138.
• Reporteros Sin Fronteras, “Press freedom in 2006”, 31 de diciembre de 2006.
  منظمة صحفيون بلا حدود، حرية الصحافة في عام 2006 (31 كانون الأول/ديسمبر 2006).
• Versión revisada publicada en G. Meier y J. Stiglitz (eds. ), Frontiers of Development Economics: The Future in Perspective (Oxford University Press, 2001).
  نشرت النسخة المنقحة في مطابع G. Meier and J. Stiglitz، (Frontiers of Development Economics: The Future in Perspective) (مطبعة جامعة إكسفورد، 2001).
• 2 “Information Technology and Productivity: A Review of the Literature”, Eric Brynjolfsson y Shinkyn Yang, Massachusetts Institute of Technology, Sloan School of Management, Cambridge, Massachusetts; publicado en “Advances in Computers”, Academic Press, vol. 43, págs. 179 a 214, 1996.
  (1) تكنولوجيا المعلومات وإنتاجيتها: استعراض المؤلفات ”Eric Brynjolfsson and Shinkyu Yang“؛ معهد ماساشوستس، كلية سلون للإدارة، كامبريدج، ماساشوستس؛ نشر في ”أوجه التقدم في الحاسوب“، Academic Press، المجلد 43، الصفحات 179-214، 1996.
• The Athens News Agency gives particular emphasis on such matters as: programmes for the elimination of violence against children, adolescents and women, conferences on gender equality or improvement of women's position in fields like the armed forces, events illustrating the legal and social dimensions of women's position or in relation to the sex industry and illegal trafficking in women, information campaigns initiated by Greek commissioners or members of the European Parliament for the elimination of discriminations in work places, events of journalists' organisations concerning women's presence in the Greek Press or gender stereotypes in Mass Media, awards for enterprises that promote women to high responsibility positions, conferences on culture and peace with the participation of women creators or women playwrights and directors, and, finally, conferences of organisations concerning the woman's image in the Mass Media, etc.
  وتولي وكالة أنباء أثينا اهتماماً خاصاً لمواضيع من قبيل: برامج القضاء على العنف الموجّه ضد الأطفال والمراهقين والمرأة والمؤتمرات المتصلة بمساواة الجنسين أو بتحسين موقع المرأة في ميادين من قبيل القوات المسلحة والفعاليات التي تصور الأبعاد القانونية والاجتماعية لموقع المرأة أو ما يتصل بصناعة الجنس والاتجار غير المشروع بالنساء وحملات الإعلام التي تبادر إلى شنها فئات المفوِّضين اليونانيين أو أعضاء البرلمان الأوروبي من أجل القضاء على أوجه التمييز في مواقع العمل وفعاليات المنظمات الصحفية المتصلة بوجود المرأة في الصحافة اليونانية أو بالصور النمطية الجنسانية الجامدة في وسائل الإعلام والجوائز الممنوحة للمشاريع التي تؤازر المرأة لتصل إلى مواقع المسؤولية العليا، والمؤتمرات المعقودة بشأن الثقافة والسلام بمشاركة نساء مبدعات أو مؤلفات وكاتبات للمسرح أو مخرجات. وأخيراً مؤتمرات تعقدها المنظمات فيما يتعلق بصورة المرأة في وسائل الإعلام وما إلى ذلك بسبيل.